Für den Hofheimer Faschingsumzug wird die Zugstrecke am Sonntag, 15. Februar, ab 13 Uhr gesperrt. Die Zugaufstellung erfolgt in der Straße „Im Langgewann“. Von dort aus führt die Route über Reifenberger Straße, Niederhofheimer Straße, Hauptstraße in die Straße „Am Untertor“. Dort endet der Zug voraussichtlich gegen 16.30 Uhr. Die Stadtpolizei sichert die großen Kreuzungspunkte ab. Das THW ist dort ebenfalls präsent. Kellereiplatz, Parkplatz Am Untertor, Rathausparkplatz, Chinonplatz, Parkplatz Elisabethenstraße 3a sind an diesem Tag ab 6 Uhr gesperrt. Es wird angeraten mit den öffentlichen Verkehrsmitteln anzureisen.
Die Amprion GmbH hat nun die Konverter Standorte auf und nahe dem Hofheimer Stadtgebiet bekannt gegeben. Der Presse war am heutigen Freitag, 31. Oktober 2025, zu entnehmen, dass ein Konverter auf eine Fläche jenseits der Bundesautobahn 66 in Richtung Weilbach platziert wird. Ein weiterer Konverter bekommt seinen Standort nahe des Umspannwerks Kriftel knapp vor der Hofheimer Stadtgrenze, liegt aber auf Kelkheimer Gemarkung.
Der Tunnel und der Aufgang zum Parkhaus am Bahnhof sollen verschönert werden. Das teilt Stadtrat Bernhard Köppler mit. Der Graffiti-Künstler Moritz Florschütz, genannt Momsko, hat bereits einen etwa ein Meter breiten Teststreifen gestaltet, um zu prüfen, für welche Farben sich die Wände dort besonders eignen.
Im City-Quartier Hofheim an der Hattersheimer Straße, wird öffentlich geförderter Wohnraum entstehen. Den ersten Meilenstein auf dem Areal, das durch die Benennung der Straßen zum Künstlerinnenviertel werden soll, haben die Hofheimer Wohnungsbau GmbH (HWB) gemeinsam mit der Projektgesellschaft für schlüsselfertiges Bauen HORN GmbH bereits im vergangenen Jahr gelegt. Im Hofheimer Rathaus unterzeichneten die Projektbeteiligten den Generalübernehmer-Vertrag. Die HWB beauftragte die Projektgesellschaft HORN als Generalübernehmer zum schlüsselfertigen Bau von 87 Wohnungen mit einer Gesamtwohnfläche von etwa 6.300 Quadratmetern einschließlich den Außenanlagen. Dies im Zuge der Neuentwicklung des Polar Mohr-Areals auf dem sogenannten Baufeld 6. Die Kreisstadt bringt nun das ihr im städtebaulichen Vertrag übertragene Grundstück als Eigenkapitalstärkung und zur Finanzierung des Projekts in den Bestand der HWB ein.
In sieben weiteren Hofheimer Straßen gilt künftig Tempo 30 oder Tempo 50. Das ist das Ergebnis des vierten Lärmaktionsplans, der jetzt umgesetzt wird. „Damit sorgen wir nicht nur für weniger Lärm, sondern auch für mehr Sicherheit – auch für die Menschen, die zu Fuß und per Fahrrad unterwegs sind. Es ist ein Beitrag zu einem guten Miteinander aller Verkehrsteilnehmerinnen und -teilnehmer“, so der Erste Stadtrat Daniel Philipp.