amministrazione
Filiali
L'Ufficio arbitrale - Risoluzione extragiudiziale delle controversie - "Mediazione invece di un giudizio".
In caso di controversia, c'è sempre la possibilità di rivolgersi ai tribunali statali. Tuttavia, esiste anche la possibilità di risolvere la controversia in via extragiudiziale davanti a un centro arbitrale indipendente. Un terzo imparziale ed esperto media la controversia, tenendo conto di tutte le circostanze rilevanti per il conflitto. In questo modo, le soluzioni alle controversie possono essere trovate in modo più rapido, economico e meno burocratico rispetto ai procedimenti giudiziari. Le relazioni personali o commerciali delle parti in causa sono spesso meno tese.
Alcune controversie di diritto civile possono essere deferite al tribunale solo se si può dimostrare che non è stato raggiunto un accordo in una precedente risoluzione delle controversie (risoluzione obbligatoria delle controversie).
Si tratta di
- alcune controversie in materia di diritto di vicinato,
- controversie dovute a violazione dell'onore personale, ad eccezione della diffamazione a mezzo stampa e radiofonica
I reati di diritto privato (controversie penali) che richiedono l'arbitrato obbligatorio sono i seguenti
- ingiuria
- aggressione
- danni alla proprietà
- violazione di domicilio
- minaccia
- violazione della segretezza della corrispondenza
In molti altri casi, la risoluzione volontaria (facoltativa) delle controversie è ovviamente possibile.
Gli uffici arbitrali:
| Distretto: Hofheim, Diedenbergen, Lorsbach, Langenhain, Marxheim e Wildsachsen | |
|---|---|
| Melanie Velten (arbitro) | 06192 / 202 - 492 |
| Ufficio arbitrale presso il municipio, Chinonplatz 2, piano interrato, stanza 0028 | Orario d'ufficio: solo su appuntamento |
| Distretto: Wallau | |
|---|---|
| Christina Lampert (Arbitro) | |
