Notizie sull'area forestale di Hofheim
Dal 2013 nel bosco del Kapellenberg sono state installate 300 cassette per pipistrelli. Il Comune di Hofheim le ha installate e ora presenta tre nuovi cartelli informativi con i risultati del monitoraggio in corso. «Nell’habitat della riserva faunistica vivono dodici specie di pipistrelli: ciò significa che lì è rappresentata la metà di tutte le specie presenti in Germania», spiega Michael Klink dell’amministrazione forestale comunale. In particolare, il pipistrello di Bechstein è molto raro. Secondo quanto riferito da Tanja Lindenthal del BUND di Hofheim, i cartelli costituiscono il punto di partenza di un percorso didattico che verrà realizzato con mezzi semplici e grazie all’impegno di volontari. I cartelli sono stati progettati dalla grafica Patricia Joyner per conto del BUND e installati dai collaboratori forestali Marco Stimpert e Lennert Kleiner. Il progetto è stato finanziato dal distretto di Main-Taunus.
L’area del Kapellenberg funge da rifugio estivo per i pipistrelli soprattutto da aprile a settembre. Tra le specie presenti figurano, tra l’altro, il pipistrello nano, il pipistrello orecchio di topo maggiore e il pipistrello serale minore. Questi animali necessitano di luoghi di riposo sicuri e di nursery dove poter allevare i propri piccoli. Cacciano principalmente nel bosco, ma anche nei prati adiacenti della Vorderheide II e dei Bauerlöcher, dove consumano migliaia di insetti ogni notte. In autunno si trasferiscono nei loro rifugi invernali, in cantine e gallerie al riparo dal gelo, oppure trascorrono l’inverno dormendo nelle cavità degli alberi. «I frutteti misti della Vorderheide II e il bosco adiacente sul Kapellenberg sono indissolubilmente legati tra loro e costituiscono un gioiello ecologico proprio alle nostre porte», ha spiegato Tanja Lindenthal. «Con i nuovi cartelli informativi sui pipistrelli e le nostre visite guidate dedicate a questi animali, vogliamo rendere tangibili queste delicate interazioni agli escursionisti. Ringraziamo la signora Joyner per la sua disponibilità a realizzare i cartelli a un costo ridotto.»
I nuovi cartelli informativi si trovano lungo i due sentieri a monte e a valle del recinto faunistico. I sentieri sono facilmente percorribili con i bambini, ma non sono accessibili alle persone con mobilità ridotta. È inoltre disponibile un nuovo volantino sui pipistrelli nell’area urbana di Hofheim. Viene distribuito, tra l’altro, durante le visite guidate dedicate ai pipistrelli. Le prossime date: venerdì 21 agosto, alle ore 20:00, è prevista una visita guidata per bambini; la visita guidata di giovedì 3 settembre, alle ore 19:30, è invece rivolta agli adulti. Il punto di ritrovo è l’Hundshager Weg, all’angolo con il Mammolshainer Weg. Maggiori informazioni sulle visite guidate dedicate ai pipistrelli sono disponibili all’indirizzo www.bund-hofheim.de.
L'area barbecue comunale presso la Viehweide è chiusa con effetto immediato e fino a nuovo avviso a causa dell'elevato rischio di incendi boschivi. L'ufficio servizi al cittadino non accetta quindi al momento ulteriori prenotazioni. I cittadini di Hofheim che avevano già prenotato l'area saranno informati.
La città di Hofheim am Taunus, capoluogo del distretto, si basa sull’indice di pericolo di incendi boschivi del Servizio meteorologico tedesco. Quest’ultimo classifica il pericolo di incendi boschivi in cinque livelli, da molto basso a molto alto. Per i prossimi giorni è previsto il livello 4 (pericolo elevato).
In considerazione dell’attuale pericolo di incendi boschivi, si applicano le seguenti regole di comportamento:
- È vietatofumare nei boschi. Non è consentito gettare mozziconi di sigaretta accesi, nemmeno dal finestrino dell’auto.
- I frammenti di vetro possono agire come una lente di ingrandimento e provocare un incendio. È quindi vietato lasciare bottiglie nel bosco.
- I sentieri che conducono ai boschi devono rimanere liberi. Si tratta di importanti vie di accesso per i vigili del fuoco e vie di fuga per i mezzi di soccorso. Le autovetture devono quindi essere parcheggiate esclusivamente nei parcheggi segnalati. I veicoli non devono sostare su vegetazione secca, poiché questa potrebbe incendiarsi.
Chiunque noti un incendio boschivo o la presenza di fumo deve avvisare immediatamente i vigili del fuoco (numero di emergenza 112).
A casa è ovviamente possibile continuare a fare grigliate, ma anche in questo caso è necessario prestare attenzione: non lasciare nulla di infiammabile intorno al barbecue e tenere a portata di mano un secchio d’acqua.
Il Servizio meteorologico tedesco (DWD) avverte che, a causa dell’attuale ondata di caldo e della siccità, sussiste un rischio elevato di incendi boschivi. Anche nel bosco comunale di Hofheim si chiede ai visitatori di attenersi ad alcune indicazioni per prevenire eventuali incendi:
Le vie di accesso e i sentieri nel bosco devono essere tenuti liberi per non ostacolare il passaggio dei mezzi antincendio.
È vietato accendere fuochi all’aperto nel bosco e fumare. Inoltre, come sempre, non si devono lasciare rifiuti nel bosco. Anche i frammenti di vetro possono provocare un incendio se concentrano la luce del sole come una lente d’ingrandimento.
Non è consentito parcheggiare le auto sull’erba secca, poiché il tubo di scarico rovente potrebbe provocare un incendio.
In caso di incendio, segnalarlo immediatamente ai vigili del fuoco chiamando il numero di emergenza 112. Chi utilizza uno smartphone può individuare, se possibile, il punto di soccorso più vicino tramite l’app «Hilfe im Wald» e comunicarlo alle forze di soccorso. In questo modo queste ultime potranno raggiungere il luogo dell’intervento ancora più rapidamente.
La pioggia riduce il rischio di incendi boschivi solo in misura limitata. Il DWD fornisce informazioni sulla situazione attuale sul proprio sito web.
Diffondete queste indicazioni ad altri, affinché il maggior numero possibile di persone sia informato sul rischio.
Otto dei 34 cestini per i rifiuti precedentemente installati nella foresta cittadina di Hofheim rimangono nella foresta. Gli altri sono stati smantellati in via sperimentale. Questo è stato deciso dal consiglio comunale nell'ambito del concetto di sicurezza del bilancio. "Tra aprile e dicembre 2025 lo svuotamento dei cassonetti ci è costato circa 15.700 euro", afferma il primo consigliere comunale Daniel Philipp. "Limitandoci a otto cassonetti, risparmieremo circa 17.100 euro nell'arco dell'intero anno". Per questo motivo, si sta temporaneamente valutando se sia possibile gestire un numero inferiore di cassonetti nella foresta. Altri motivi sono la protezione degli animali e dell'ambiente. Il vento spesso disperde i rifiuti dei cassonetti pieni nella foresta.
Tuttavia, i pali e le staffe a cui erano attaccati i cassonetti rimangono al loro posto. Ciò significa che, se necessario, il vecchio stato può essere ripristinato rapidamente in un secondo momento. Ai pali verranno inoltre applicati dei cartelli che spiegano la situazione. I cestini ai margini del bosco, particolarmente utilizzati in passato, rimarranno al loro posto:
- Palestra di Marxheim
- Parcheggio della foresta di Marxheim Parco sportivo Heide
- Prato per cani di Marxheim
- Parcheggio del parco naturale di Diedenbergen Parcheggio Weberhäuschen (K787)
- Parcheggio della foresta di Hofheim/parco giochi
- Parcheggio della foresta di Lorsbach Buchwaldweg (L3368)
- Parcheggio della foresta di Wallau (K793)
- Hofheim prato per cani pascolo per il bestiame
Secondo il personale della forestale e del cantiere, spesso le persone gettano i rifiuti domestici in uno dei cestini della foresta invece di smaltirli correttamente. Questo attira gli animali selvatici, che mangiano la plastica o si feriscono quando rovistano tra i rifiuti. "Posso solo invitare le persone a non farlo", spiega Philipp. I rifiuti migliori sono quelli che non vengono prodotti". Philipp chiede quindi a tutti i visitatori della foresta di ridurre al minimo la quantità di rifiuti che ingeriscono quando visitano la foresta. "Un concetto collaudato è: ciò che porti nella foresta torna a casa con te".
In questo contesto, Philipp si riferisce ai cosiddetti "rifiuti selvatici", che sono un problema in tutta la città, non solo nella foresta. L'anno scorso la rimozione è costata alla città circa 52.000 euro. Gli esempi andavano dai cartoni della pizza scartati alla terra di scavo scaricata su larga scala su un sentiero di campagna.
A proposito: abbandonare "selvaggiamente" pneumatici di auto o sacchi di rifiuti in qualsiasi luogo è un'infrazione amministrativa che può essere punita con multe. Nei casi più gravi, può addirittura costituire un reato penale ai sensi del Codice penale, ad esempio nel caso di reati ambientali come perdite di olio o sostanze chimiche, grandi quantità di rifiuti o recidiva.
La città di Hofheim ha fatto erigere un recinto per anfibi presso la Viehweide proprio in tempo per l'inizio della migrazione dei rospi. "Il motivo è che l'anno scorso si sono verificate forti perdite di rospi comuni alla Viehweide", spiega il primo consigliere Daniel Philipp. In primavera, i rospi migrano dai loro quartieri invernali nella foresta dall'altra parte della strada per deporre le uova nello stagno di fronte, rimanendo intrappolati nel traffico automobilistico.
La nuova recinzione in legno, lunga 550 metri e alta 40 cm, si trova tra il margine della foresta e la strada che porta al ristorante. La città ha ricevuto un finanziamento dall'Autorità per la conservazione della natura della Bassa per questo progetto. Il partner di cooperazione è la sezione di Hofheim del BUND (Bund für Umwelt und Naturschutz Deutschland).
Un totale di 30 secchi per la cattura sono stati collocati nel terreno a intervalli regolari per consentire ai rospi di raccogliersi durante la loro migrazione notturna. Ogni mattina, qualcuno - di solito volontari del BUND - viene a trasferire i rospi in un secchio per il trasporto. I rospi vengono poi portati allo stagno dove vengono liberati. I rospi vengono anche contati e registrati per sesso su un foglio di registrazione.
"Oltre alla nostra amministrazione forestale, vorrei ringraziare tutti i volontari del BUND che intervengono la mattina presto per controllare i secchi di raccolta, soprattutto nei fine settimana, nei giorni festivi e durante le vacanze scolastiche", afferma Daniel Philipp.
I rospi hanno bisogno di aiuto anche sulla via del ritorno. Tuttavia, non è possibile installare un recinto permanente sul lato dello stagno. Per questo motivo, ogni anno, durante la stagione dei rospi, viene installato un recinto mobile che interrompe la migrazione dei rospi verso la foresta. Anche in questo punto sono stati collocati dei secchi nel terreno, in cui i rospi si raccolgono prima di essere riportati nella foresta.
A seconda del tempo, la migrazione dei rospi dura da fine febbraio a giugno. "Dopodiché, non vediamo l'ora di analizzare i dati", dice Philipp.
La Usinger Straße L3368 sarà temporaneamente chiusa il 14.01.2026 tra le 9.00 e le 15.00 a causa dei necessari lavori di disboscamento.
In prossimità della strada si sta procedendo al taglio del legname, per cui la zona di pericolo deve essere temporaneamente delimitata per motivi di sicurezza. La chiusura della strada sarà sorvegliata dalla polizia municipale.
Chiediamo la vostra comprensione.
Fino a esaurimento scorte: sabato 13 dicembre 2025, dalle 10.00 alle 15.00, potrete tagliare il vostro albero di Natale nella città di Hofheim am Taunus. Nella piantagione interna di alberi di Natale, dove non vengono utilizzati fertilizzanti o pesticidi, troverete alberi di Natale cresciuti in modo ottimale e alberi di Natale di forma diversa. Questi ultimi sono offerti a un prezzo più vantaggioso.
La piantagione di alberi di Natale si trova presso il "Weberhäuschen", sulla strada provinciale 787 tra Langenhain e Diedenbergen. È possibile parcheggiare nel parcheggio del Parco Naturale del Taunus. Si prega di portare gli attrezzi adatti (sega a mano, guanti).
Come negli anni precedenti, il Waldjugend Hofheim venderà salsicce e bevande calde. È inoltre possibile acquistare opere decorative di un intagliatore locale e sterpaglie ornamentali.
Perforazione nell'area della foresta di Hofheim
Dopo il rilascio dei permessi di perforazione da parte delle autorità (forestali e di tutela della natura), i lavori inizieranno nell'area forestale nella parte settentrionale di Hofheim a partire dal 6 ottobre 2025. Informazioni aggiornate da Amprion GmbH sulle indagini sul terreno a Kapellenberg sono disponibili alla seguente pagina: Rhein-Main-Link - Informazioni sul cantiere a Kapellenberg
I forti temporali aumentano il pericolo nella foresta. Rami secchi o addirittura interi alberi possono cadere a terra in caso di vento leggero. Inoltre, è necessaria una maggiore cautela quando i temporali si avvicinano e il vento aumenta fortemente. I cittadini sono invitati a non addentrarsi nelle aree boschive e a non fare escursioni su terreni aperti o elevati durante gli avvisi di maltempo.
Come possibile conseguenza, i torrenti e i piccoli fiumi possono improvvisamente ingrossarsi e persino straripare in alcuni punti. Sui pendii sono possibili smottamenti e piccole frane e c'è il rischio di gravi danni all'agricoltura in caso di grandinate. I danni possono essere causati anche dalle raffiche dei temporali, gli alberi possono essere sradicati o i rami strappati.
Priorità assoluta durante i temporali: Se possibile, non rimanere all'aperto e non cercare riparo sotto singoli alberi. Smettete immediatamente di stare in acqua o in riva al mare e scendete a terra senza indugio.
Peste suina africana (ASF)
Dopo che un cinghiale è risultato positivo alla peste suina africana (PSA) per la prima volta in Assia, a sud di Rüsselsheim, il 15 giugno 2024, la situazione viene rivalutata quotidianamente.
In conformità con il decreto generale valido del distretto Main-Taunus del 14 agosto 2024, chiediamo a tutti i cittadini di attenersi alle istruzioni del magistrato della città distrettuale di Hofheim per prevenire l'ulteriore diffusione della peste suina africana.
Tenete al guinzaglio i vostri animali domestici quando passeggiate nella foresta per non disturbare la fauna selvatica e per evitare che cinghiali eventualmente infetti vengano condotti in aree dove non ci sono ancora suini infetti.
Gettate gli avanzi di cibo solo nei cestini chiusi : la carne o gli insaccati infetti non sono pericolosi per l'uomo, ma gli avanzi di cibo scartati vengono mangiati dai cinghiali e possono diffondere la malattia.
Nonabbandonare i sentieri forestali asfaltati e naturali e i percorsi ciclistici, equestri ed escursionistici segnalati, per evitare di disturbare gli animali della foresta.
Ulteriori informazioni sono disponibili sul sito https://landwirtschaft.hessen.de.
Il parco faunistico nella foresta cittadina di Hofheim ha una nuova aggiunta: qualche giorno fa, una delle scrofe del recinto ha dato alla luce tre piccoli. Questo porta a undici il numero totale di cinghiali che vivono nel parco sotto la cappella della Meisterturm: quattro anziani, quattro giovani e tre piccolissimi.
La campagna di piantumazione di alberi della fondazione comunitaria di Hofheim è ancora una volta un grande successo: nei giorni di piantumazione di ottobre e novembre, tutti hanno potuto dare una mano e contribuire a salvare la foresta cittadina di Hofheim. Quasi 220 aiutanti, tra cui circa 40 bambini e ragazzi e 20 supervisori dei vigili del fuoco infantili e giovanili di Hofheim, nonché 25 bambini dell'Agenzia Federale Tedesca per il Soccorso Tecnico (THW), hanno lavorato insieme per piantare circa 3.500 alberi nelle foreste comunali di Langenhain e Wildsachsen.