Naturalizzazione

Dal 27 giugno 2024, al momento della naturalizzazione è possibile mantenere la cittadinanza precedente. Tuttavia, ciò non vale se il Paese d'origine non lo consente: se necessario, informarsi presso la propria rappresentanza diplomatica all'estero.

Requisiti per la naturalizzazione

• Impegno per l'ordine di base libero e democratico della Legge fondamentale e per la particolare responsabilità storica della Germania per l'ingiusto regime nazionalsocialista e le sue conseguenze.
• Possesso di un permesso di soggiorno permanente o di un permesso di soggiorno temporaneo non rilasciato ai sensi dei §§ 16a, 16b, 16d, 16e, 16f, 17, 18f, 19, 19b, 19e, 20, 20a, 22, 23a, 24, 25 commi da 3 a 5 e del § 104c della Legge sulla residenza
• Avere la residenza legale e abituale in Germania da 5 anni.

Eccezioni:
Il periodo di residenza richiesto può essere ridotto a 3 anni per coniugi o partner registrati (ai sensi della LPartG) di tedeschi, se il matrimonio o l'unione registrata (ai sensi della LPartG) esiste da 2 anni

• Garantire il proprio sostentamento senza richiedere prestazioni ai sensi di SGB II/ SBG XII
  
  Eccezioni:
  - Siete arrivati nella Repubblica Federale di Germania prima del 30 giugno 1974 sulla base di un accordo di assunzione e collocamento di lavoratori o come lavoratori a contratto prima del 13 giugno 1990 nell'ex Repubblica Democratica Tedesca. Siete entrati nell'ex Repubblica Democratica Tedesca sulla base di un accordo per l'assunzione di manodopera o come lavoratori a contratto fino al 13 giugno 1990 o vi siete trasferiti nell'ex Repubblica Democratica Tedesca come coniugi in un contesto temporale e non siete tenuti a richiedere l'assistenza sociale o l'assegno di cittadinanza.
  o
  - Avete svolto un'attività lavorativa a tempo pieno per almeno 20 mesi negli ultimi 24 mesi.
  o
  - Vivete in qualità di coniugi o partner registrati con una persona che svolge un'attività lavorativa a tempo pieno e un figlio minorenne in un rapporto familiare
  
  
• Dimostrazione di una conoscenza sufficiente della lingua tedesca (ad esempio, attraverso un diploma scolastico, professionale o universitario di una scuola tedesca o un certificato B1).
• Conoscenza dell'ordinamento giuridico e sociale e delle condizioni di vita in Germania (ad es. diploma di scuola tedesca o esame di naturalizzazione).
• assenza di condanne nel Registro penale centrale federale (ad eccezione di condanne per multe che non superino complessivamente 90 aliquote giornaliere) e assenza di procedimenti penali o investigativi in corso
• L'identità del richiedente la naturalizzazione deve essere dimostrata.

Documenti richiesti

È necessario presentare i seguenti documenti:

• Passaporto o carta d'identità, eventualmente anche altri documenti/prova di identità e cittadinanza.
• Prova dello stato civile, ad esempio certificato di nascita o di parentela, certificato di matrimonio o copia autenticata/esemplare del registro di famiglia.
• Prova di conoscenza della lingua tedesca, ad es. certificato di maturità tedesca, studi presso un'università di lingua tedesca, superamento di una formazione professionale in tedesco, certificato di tedesco come lingua straniera (livello B1)
• Certificato di superamento dell'esame di naturalizzazione (non si applica ai richiedenti con diploma di maturità tedesca)
• Prova di reddito, patrimonio e previdenza, ad es. certificato di stipendio del datore di lavoro, busta paga, estratto conto della pensione / per i lavoratori autonomi almeno l'ultima dichiarazione dei redditi e la prova del reddito degli ultimi 6 mesi
• Inoltre, per il coniuge tedesco: copia della carta d'identità o della carta di nazionalità.

Se soddisfate questi requisiti essenziali per la naturalizzazione e la vostra residenza abituale è a Rüsselsheim am Main, potete utilizzare il nostro servizio online per prepararvi alla consultazione obbligatoria.

Ulteriori informazioni sulla procedura di richiesta

Coniugi
Se anche il coniuge deve essere naturalizzato, deve compilare un modulo separato.

Richiedenti minorenni
Per i minori di 16 anni, la domanda deve essere presentata dai genitori o dal genitore che ne ha la custodia esclusiva. È necessario fornire la prova dell'affidamento esclusivo.
I minori di età superiore ai 16 anni devono compilare un modulo separato e presentare la domanda autonomamente.