Notizie sul traffico

Qui trovate informazioni sulle attuali chiusure totali delle strade nel territorio comunale di Hofheim am Taunus; vi chiediamo di avere comprensione per queste misure. Sono possibili modifiche con breve preavviso.

Notizie di attualità

La Widilostraße 5 (tra In der Hohl e Zum Heller) sarà completamente chiusa al traffico dal 2 al 27 novembre 2026. Il motivo è la riparazione di una rottura della conduttura dell’acqua potabile.

L’accesso, nonché gli ingressi e le uscite per i residenti verso le loro proprietà, saranno garantiti nella misura massima possibile. I bidoni della spazzatura dei residenti dovranno essere trasportati dall’impresa incaricata, nel pomeriggio che precede i giorni di raccolta, in un punto di raccolta situato all’incrocio più vicino e riportati presso le proprietà dopo lo svuotamento.

Il Falkensteiner Weg sarà completamente chiuso al traffico dal 2 al 13 novembre 2026. La chiusura è dovuta a un progetto di costruzione.

L'accesso, nonché gli ingressi e le uscite per i residenti verso le loro proprietà, saranno garantiti nella misura massima possibile. I bidoni della spazzatura dei residenti dovranno essere trasportati dall’impresa appaltatrice nel pomeriggio precedente i giorni di raccolta in un punto di raccolta situato all’incrocio più vicino e riportati presso le proprietà dopo la raccolta.

I lavori di ristrutturazione della rotatoria di Hofheim (strada federale 519) entrano nella fase successiva. A partire da venerdì 9 ottobre, il cantiere si sposterà tra gli incroci con Seilerbahn e Hauptstraße. I lavori proseguiranno fino a metà novembre 2026.

Nel corso dei lavori, la rotatoria tornerà ad essere la ben nota strada a senso unico. Tra la stazione degli autobus e la Hauptstraße, tuttavia, sarà disponibile per il traffico solo una corsia interna. I collegamenti tra la rotatoria e le vie «Im Anger» e Hauptstraße saranno completamente chiusi e non saranno disponibili come vie di accesso e di uscita dalla rotatoria.

All’altezza della stazione degli autobus non è stato ancora possibile installare, durante il periodo dei lavori, un semaforo pedonale previsto. Ciò avverrà entro la fine delle vacanze autunnali. Fino ad allora, i pedoni potranno attraversare la strada in sicurezza utilizzando il semaforo situato vicino alla stazione di servizio Esso.

All'altezza del numero 5 della Jahnstraße a Lorsbach, dal 19 al 30 ottobre sarà in vigore una chiusura totale al traffico. Durante questo periodo, i residenti dei numeri da 5 a 38 della Jahnstraße non potranno parcheggiare in quella zona. In caso di emergenza, il passaggio per i mezzi di soccorso sarà garantito tramite lastre d’acciaio.

La chiusura totale di Stormstraße 53 a Marxheim è stata prorogata fino al 31 marzo 2027 a causa della costruzione di un nuovo complesso residenziale.

L'area compresa tra Bleidenstädter Äcker, Wiesbadender Straße e Gräsiger Weg nel quartiere di Wallau sarà completamente chiusa al traffico dal 21 settembre 2026 al 20 novembre 2026 a causa di lavori stradali a tratti.

L'Albertsweg, all'altezza del numero civico 1a, rimarrà completamente chiuso al traffico fino a venerdì 25 novembre 2026, data prevista per il completamento dei lavori di allacciamento alle reti idriche ed elettriche.

I lavori sul tetto rendono necessaria un'ulteriore chiusura totale della Martin-Wohmann-Straße (all'altezza del numero civico 2) presumibilmente fino al 20 novembre 2026.

Il cantiere itinerante a Langenhain verrà prolungato. L’area di Zum Eselshag/Auwald, compreso l’incrocio con la Limesstraße, sarà probabilmente chiusa al traffico in modo totale, a tratti, fino al 4 dicembre 2026.

L’accesso, nonché gli ingressi e le uscite per i residenti verso le loro abitazioni, saranno garantiti nella misura massima possibile. I bidoni della spazzatura dei residenti dovranno essere – se necessario – trasportati dall’impresa appaltatrice nel pomeriggio precedente i giorni di raccolta in un punto di raccolta situato all’incrocio più vicino e riportati alle proprietà dopo la raccolta.

In Schneidhainer Weg 4, sul Kapellenberg, è in costruzione un edificio residenziale in legno. Il passaggio in quella zona rimarrà completamente chiuso al traffico a causa dei lavori da lunedì 31 agosto 2026 fino a venerdì 29 gennaio 2027 (data prevista). L’accesso, nonché l’entrata e l’uscita dei residenti alle loro proprietà, saranno garantiti nella misura massima possibile. I bidoni della spazzatura dei residenti dovranno essere – se necessario – trasportati dall’impresa appaltatrice nel pomeriggio precedente i giorni di raccolta in un punto di raccolta situato all’incrocio più vicino e riportati presso le proprietà dopo la raccolta.

Per consentire l'utilizzo di una gru da cantiere, la Altenhainer Straße a Kapellenberg, all'altezza del numero civico 20a, rimarrà completamente chiusa al traffico. I lavori, compresa la chiusura al traffico, inizieranno lunedì 13 luglio e termineranno presumibilmente venerdì 27 novembre 2026. L'accesso e gli ingressi e le uscite per i residenti verso le loro proprietà saranno garantiti nella misura massima possibile. I bidoni della spazzatura dei residenti dovranno essere trasportati dall’impresa esecutrice nel pomeriggio precedente i giorni di raccolta in un punto di raccolta situato all’incrocio più vicino e riportati presso le proprietà dopo la raccolta.

Translated with DeepL 27. ottobre 2026