City administration: Shorter opening hours on Gallusmarkt Tuesday

Anyone wishing to do something at the Citizens' Office or the administration in Hofheim Town Hall on Gallusmarkt Tuesday, October 21, can do so until midday. The citizens' office will be open from 8 am to 1 pm and the administration from 9 am to 12 pm. The afternoon consultation hours are canceled.

The town museum opens on Tuesday from 10 am to 1 pm, the town archive from 9 am to 12 pm. The municipal library, on the other hand, is closed and the Haus der Jugend does not offer the open meeting on Tuesday. The branch office in Wildsachsen will remain closed; the Langenhain branch office will open as normal.

Stadtwerke Hofheim in Ahornstraße will remain closed in the afternoon. The emergency numbers for the water supply, 0151 / 14 64 90 05, and the municipal drainage, 0151 / 14 64 90 10, will of course be manned.

Renovation of the ring road in Hofheim's city center starts on October 22, 2025

Up-to-date information is available directly from Hessen Mobil and on our website: Renovation of the ring road in the Hofheim city center "

News from Hofheim

Category
Verwaltung

Stadtverwaltung: Verkürzte Öffnungszeiten am Gallusmarkt-Dienstag

13. October 2025
Wer am Gallusmarkt-Dienstag, 21. Oktober, etwas im Bürgerbüro oder in der Verwaltung im Rathaus Hofheim erledigen möchte, kann dies bis zum Mittag tun. Das Bürgerbüro ist von 8 bis 13 Uhr geöffnet und die Verwaltung von 9 bis 12 Uhr. Die Nachmittags-Sprechstunden entfallen.
Nahmobilität

Innenstadt: Mehr Barrierefreiheit und Fahrradstellplätze

09. October 2025
Die Kreisstadt Hofheim hat an zwei zentralen Standorten in der Innenstadt neue Maßnahmen für Barrierefreiheit und den Radverkehr umgesetzt. An der Kurhausstraße Ecke Hauptstraße wurde ein dringend benötigter Behindertenparkplatz eingerichtet; außerdem stehen dort nun drei neue Fahrradständer zur Verfügung. Auch an der Postfiliale in der Wilhelmstraße wurden drei zusätzliche Fahrradständer installiert.
Leben in Hofheim

Auf zum Gallusmarkt

08. October 2025
Zum 673. Mal feiern die Hofheimerinnen und Hofheimer den Gallusmarkt. Von Freitag, 17. Oktober, bis Dienstag, 21. Oktober, öffnet der Vergnügungspark mit Fahrgeschäften und Imbissbuden. Am Wochenende, 18. und 19. Oktober, säumen zusätzlich Marktstände und Kunsthandwerker-Stände die Straßen und Plätze in der Innenstadt. Außerdem freuen sich die Hofheimer Fachgeschäfte und die Gastronomiebetriebe auf Besucherinnen und Besucher – auch am verkaufsoffenen Sonntag in der Zeit von 13 bis 18 Uhr.

events

Kreisstadt Magazin - Stories and information

2 Radfahrer
Nahmobilität

Auftakt für das Stadtradeln am 7. Juni

Von Samstag, 7. Juni, bis Freitag, 27. Juni, nimmt Hofheim zum elften Mal am Stadtradeln teil. Das ist eine internationale Kampagne des Klima-Bündnisses. Alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer wollen im Aktionszeitraum möglichst viele Kilometer zurücklegen und damit etwas Gutes für die Umwelt – und für ihre Gesundheit – tun. Im vergangenen Jahr haben in Hofheim 330 Radlerinnen und Radler 80.072 Kilometer zurückgelegt. Registrieren kann man sich auf der Internetseite www.stadtradeln.de/hofheim. Wer mag, tritt einem der bestehenden Teams bei oder gründet selbst ein neues Team.
Translated with DeepL 22. September 2025