Fahrradfahrerinnen und Fahrradfahrer nutzen häufig den Linksabbieger aus der Rheingaustraße in den Alemannenweg. Jetzt gibt es an dieser Stelle aus der Kernstadt kommend eine offizielle, rot markierte Abbiegespur für die Radler. Dies bedeutet mehr Sicherheit, da es nun eine Pufferzone zwischen wartenden Fahrradfahrern und dem Gegenverkehr gibt und die rote Markierung mehr Aufmerksamkeit für sie schafft. Durch die Sperrflächenmarkierung können von Marxheim kommenden Pkw zudem keine die Radler gefährdende Überholmanöver mehr in diesem Bereich unternehmen.

Die Kreisstadt Hofheim am Taunus ist auf der Suche nach weiteren Stellen im Straßenverkehr, an denen Verbesserungen dieser Art für Radfahrerinnen und Radfahrer umgesetzt werden können. Dafür nimmt sie gerne auch Hinweise der Bürgerinnen und Bürger entgegen.